गाया है रफ़ी ने। लिखा है हसरत ने। गीतायन पर खोजें

असल में

अमरीकी अंदाज़ भी सीखे
हम यूरोप के राज़ भी सीखे

Asif ने जैसा सुना/समझा
*अमृती* अंदाज़ *बीसी के*
हम *या रब* के राज़ *बीसी के*

बकौल Asif,
These were the toughest lines (of a song) for me to decipher in those days of radio/gramophone listening. I figured that 'bisii' was some character in the film. Although second line did not make full sense, I thought it possibly meant that only God (rab) or this beloved 'bisii' knew the hero's secret.
मज़ेदार है!
अरे! मैंने भी यही समझा था!


चर्चा

आपकी बात

आपका नाम

5 + 7 =


सर्वाधिकार सुरक्षित © 2005 विनय जैन